Laurel & Hardy - Zwei ritten nach Texas

"Way out West": Das sind Stan und Ollie in Hoechstform -- mehr kann man dazu nicht sagen. Kaufbefehl!


Hervorragende Kombination der besten Laurel&Hardy-Filme   Mai 29, 2004
Christian Glatzl
4 aus 4 fanden die folgende Rezension hilfreich

Diese beiden Filme,die Originaltitel lauten "Our relations" (1936) und "Way out west" (1937), wurden hintereinander gedreht und zaehlen neben "The devil`s brother" (1933) und "Sons of the desert" (1934) wohl zu dem Besten, was Stan Laurel und Oliver Hardy in ihrer langen Schaffensperiode (immerhin drehten sie von 1926 bis 1951 uber 100 gemeinsame Filme)auf den Markt gebracht haben. Beide Filme bieten eine schier nicht enden wollende Fuelle an Gags, die einem kaum Zeit zum Atemholen lassen.Kameraeinstellungen, Musik, Trickaufnahmen und nicht zuletzt ausgezeichnete SchauspielerkollegenInnen, allen voran der kongeniale James Finlayson, machen die Streifen zu einem wahren Vergnuegen. Stan Laurel und Oliver Hardy, im deutschsprachigen Raum voellig zu Unrecht und nicht gerade schmeichelhaft "Dick und Doof" genannt, zeigen einmal mehr, welch begnadete Schauspieler sie waren.Sollten Sie noch kein Fan der beiden sein, nach dem Genuss dieser Filme werden Sie es mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit sein.Ein herzliches Dankeschoen an die beiden Jungs.


Kultfilm!   Februar 18, 2004
Halbsankerhin
4 aus 38 fanden die folgende Rezension hilfreich

Die fuenf Sterne gelten fuer die amerikanische Originalfassung, denn die deutsche verdient nicht mal einen. Die deutschen Synchronsprecher sprechen die Gags zum Teil voellig falsch nach, da hilft nur umschalten auf englisch mit deutschen Untertiteln, um einen Witz zu verstehen. Zweitens ist in der deutschen Fassung die Musik eine voellig andere. Im Original tanzen die Maedchen im Saloon zur Countrymusik, in der deutschen Fassung - Gott bewahre - hoert man deutsche Volksmusik! mit einem voellig anderen Rhythmus, Takt und Tempo, als die Damen auf der Buehne, so dass die Szene wie kaputt erscheint. Deshalb ist die DVD mit dem Originalton eine Bereicherung fuer jeden Laurel & Hardy Fan. Wenn einem die beiden Komiker noch nie richtig gefallen haben, dann mag das daran liegen, dass er sie bisher nur von den lieblosesten deutschen Synchronfassungen aus dem Fernsehen her kennt. Hier endlich, wie auch bei den anderen DVDs der Reihe, ist endlich Schluss damit.


Laurel & Hardy perfekt   Oktober 20, 2002
Erik
9 aus 10 fanden die folgende Rezension hilfreich

"Way Out West" (USA 1937) zeigt Laurel & Hardy in Top-Form. Der Spielfilm, bei dem Stan Laurel auch als Produzent fungierte, zeigt die beiden Komiker in ihrem zehnten Jahr als Duo auf dem Hoehepunkt ihrer Karriere. Es stimmt einnfach alles: die Ausstattung, das Setting im Wilden Westen, die Mitspieler, die witzige Story, die zahlreichen Gags und nicht zuletzt die musikalischen und taenzerischen Einlagen von Laurel & Hardy, die in ihrer Schlichtheit sehr poetisch wirken.
"Way Out West" konzentriert sich ganz auf die beiden Hauptdarsteller und krankt nicht an aufgesetzten Liebesgeschichten, wie sie beispielsweise in den spaeten Laurel & Hardy-Filmen der 40er Jahre typisch werden sollten oder schon in einem ihrem naechsten Filme, "Swiss Miss" (USA 1938), den Genuss etwas schmaelerten.
Nach "Way Out West" drehte das beruehmteste Komikerduo der Welt immerhin noch 15 Spielfilme, doch die hohe Qualitaet ihrer Westernparodie erreichten die beiden in dieser Geschlossenheit nicht mehr. Zwar folgten mit "Blockheads" (USA 1938) und "A Chump At Oxford (USA 1940) noch zwei Meisterwerke, aber beide Filme koennen nur in Teilen die stimmige Mixtur von Komik, Absurditaet und witziger Grundspannung bieten, die Laurel & Hardy mit ihrem Trip in den Wilden Westen erzielten.
Wenn man so will, bildet "Way Out West" gemeinsam mit "The Sons Of The Desert (USA 1933) das Herzstueck der Spielfilme von Laurel & Hardy.